Clipping

Combatente da resistência ‘relutante’ de Mianmar

Nas montanhas do estado de Kayah, um ex-fotógrafo de casamento está enfrentando os militares de Mianmar.

Por: Caleb Quinley | Crédito Foto: ([Lin Let Akar/al Jazeera]

Khun Nan Nan sentiu uma sensação de alívio quando os cadetes terminaram um dia exaustivo de treinamento. Dezenas de homens, vestidos com uniformes militares verdes e pretos, estavam espalhados por um grande campo de terra no sopé do Estado Kayah, no leste de Mianmar (também chamado de Estado Karenni). Os cadetes estavam treinando para se juntar a um grupo de elite da Força de Defesa das Nacionalidades Karenni (KNDF), uma organização armada étnica (EAO) que luta contra os militares de Mianmar.

À medida que o crepúsculo se aproximava e o céu ficava laranja, alguns dos jovens completavam flexões, enquanto outros terminavam uma rodada de boxe e outro grupo limpava seus rifles. Em todas as direções, havia montanhas repletas de florestas.

Khun, de 26 anos, foi encarregado de proteger o comandante da KNDF Brigade 5, um homem com quem ele cresceu, mas não pode nomear por razões de segurança. Enquanto o comandante supervisionava o treinamento do lado do campo, Khun, com um rifle na mão, o vigiava.

Então, de repente, de cima, veio o som de um jato militar voando baixo. Os cadetes olharam para o céu com desânimo.

“Entre em posições!” um dos treinadores gritou. Em um instante, os homens correram para a cobertura relativa oferecida pelas árvores próximas. Lá, eles congelaram, imóveis enquanto o jato continuava sobrevoando.

Um grupo de combatentes da resistência cochila entre as sessões de treinamento no estado de Kayah, no leste de Mianmar.
Um grupo de combatentes da resistência faz uma pausa entre as sessões de treinamento no estado de Kayah, no leste de Mianmar. Os homens se juntaram às Forças de Defesa do Povo (PDF) para defender a si mesmos e suas comunidades. Eles esperam eventualmente derrubar os militares de Mianmar [Lin Let Akar/Al Jazeera]
 
Por quase um ano, a KNDF tem lutado para retomar o controle das cidades, vilas e vilas de Kayah das forças armadas de Mianmar. Khun diz que, embora a maior parte do estado tenha sido “libertada”, os militares ainda buscam os combatentes do ar, usando helicópteros e caças para bombardear seus locais suspeitos.

Alguns dos homens descreveram os jatos que aparecem de repente como sendo “demônios” ou “asteroides”. Seu medo deles é agravado pela percepção de que eles não podem se defender contra eles – eles simplesmente não têm a capacidade de armas para responder ao fogo.

“É exaustivo porque nunca me sinto seguro em nenhum lugar que vou”, disse ele solenemente. “Não nos sentimos mais seguros em nossa própria pátria.”

‘Infligindo dor’

Por décadas, o conflito se alastrou entre as forças armadas de Mianmar, ou Tatmadaw, e uma multidão de grupos armados étnicos que desejam a independência de um regime que há muito os oprime violentamente.

Essa violência aumentou desde que os militares derrubaram a Liga Nacional para a Democracia (NLD), democraticamente eleita, um partido político liderado pela vencedora do Prêmio Nobel Aung San Suu Kyi em 1º de fevereiro de 2021. Antes do golpe, os grupos armados étnicos de Mianmar não trabalhavam juntos em maneiras significativas, mas isso está mudando lentamente.

Um grupo de lutadores sentados no chão em um campo de treinamento, segurando rifles.
Em maio passado, o governo paralelo de Mianmar formou seu braço armado, conhecido como Força de Defesa do Povo (PDF). Esses grupos menores de combatentes agora compõem grande parte da resistência nacional aos militares [Lin Let Akar/Al Jazeera]

Hoje, a resistência é mais complexa do que grupos individuais lutando separadamente pela independência. Muitos grupos étnicos sob o Governo de Unidade Nacional (NUG), o governo paralelo de Mianmar composto por membros eleitos do parlamento que foram para o exílio, estão pedindo que o Tatmadaw seja dissolvido e substituído por uma nova força armada que não seja controlada pela etnia birmanesa maioria. O NUG quer estabelecer um “exército federal”, sob controle civil, com membros de diferentes grupos étnicos livres para operar sem o sistema institucional de violência do Tatmadaw contra seu próprio povo.

Em maio passado, o NUG formou seu braço armado, conhecido como Força de Defesa do Povo (PDF). Esses grupos menores de combatentes agora compõem grande parte da resistência nacional aos militares.

O NUG afirmou que os PDFs mataram mais de 1.000 soldados Tatmadaw. Alguns analistas disseram que o KNDF é um dos PDFs mais eficazes no combate ao regime militar do país, pois afirmam ter matado centenas de soldados ao expulsar os militares do estado de Kayah.

Mas os ataques aéreos estão tendo um impacto psicológico nos combatentes e alguns dos homens já estavam começando a mostrar sinais de transtorno de estresse pós-traumático (TEPT).

Um grupo de cadetes em posição de sentido em uma cerimônia de formatura.
Os cadetes ficam em posição de sentido em uma cerimônia de formatura [Lin Let Akar/Al Jazeera]

“Todos os dias, aviões sobrevoam nossas cabeças”, disse Khun. “Ficamos assustados mesmo quando ouvimos o som do motor de um carro ou moto saindo pela culatra. Nossas mentes acreditam que um caça está se aproximando de nós.”

Mas os aviões Tatmadaw não visavam apenas o treinamento de rebeldes nas montanhas do país. Grupos de direitos humanos documentaram ataques deliberados a civis, incluindo a fuga de pessoas deslocadas. Eles disseram que esses ataques equivalem a crimes de guerra.

“Os militares estão até jogando bombas em campos de refugiados”, disse Khun. “Eles incendiaram as casas e comunidades das pessoas. Mas ainda assim, eles não estão contentes. Agora eles usam aviões a jato e helicópteros para nos infligir ainda mais dor.”

 

Saiba mais em: https://www.aljazeera.com/features/2022/2/27/myanmars-reluctant-resistance-fighter

 

Comente aqui